Guía completa de Seiko Turtle

Seiko Turtle
Foto de Seiko

El reloj de buceo que conocemos hoy como «Turtle» fue introducido por primera vez por Seiko entre 1976 y 1977, y se siguió produciendo hasta finales de la década de 1980.

Casi tres décadas después de que los primeros modelos abandonaran la escena, en 2016 Seiko anunció la reintroducción del muy querido buzo de caparazón de tortuga como parte de la línea Prospex.

Recibido con gran entusiasmo por los fanáticos, el nuevo Seiko Turtle se convirtió inmediatamente en un éxito de ventas entre los buceadores principiantes, y con el creciente número de nuevas ediciones también ha llamado la atención de muchos coleccionistas.

Turtle Original

El Turtle 6306 aparece en el catálogo oficial de Seiko de 1977 con la referencia YCS018. Parece que los primeros ejemplos, destinados al mercado interno japonés, tenían el movimiento de caso de referencia 6306-7000, que luego se convierte en 6306-7001 (se desconocen las diferencias entre ellos).

Con la referencia 6306-7001 también encontramos el raro SCUBAPRO 450, muy buscado por los coleccionistas. La única diferencia entre un 6306-7001 normal y el SCUBAPRO 450 es la impresión en la esfera. Estos relojes fueron el resultado de una colaboración entre Seiko y Scubapro, un fabricante de equipos de buceo.

Con la misma referencia 6306-7001, también están los Turtle MSST1978-79 y MSST1979-80, hechos para las expediciones McMurdo Sound Sediment and Tectonic Study a la Antártida. Al igual que con el Scubapro, la única diferencia en el reloj es la impresión en la esfera.

El Turtle 6309 albergaba un calibre con 17 joyas, menos que las 21 del 6306, y sin función de para del segundero. Este modelo estaba destinado principalmente al mercado internacional, y se encuentra con las referencias de movimiento de caja 6309-7040 y 6309-7049, esta última dedicada a Norteamérica.

Turtle 6306

Ref: YCS018 (6306-7000, 6306-7001)
Movimiento: 6306
Year: 1976

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 21 joyas, 21,600 bph, función de para del segundero.

Turtle 6306 SCUBAPRO 450

Ref: ? (6306-7001)
Movimiento: 6306
Year: 1978

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 21 joyas, 21,600 bph, función de para del segundero.

ATENCIÓN: una parte sustancial de los ejemplares que aparecen en el mercado son 6306-7001 regulares con esfera reimpresa.

Turtle 6306 MSST1978-79

Ref: ? (6306-7001)
Calibro: 6306

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 21 joyas, 21,600 bph, función de para del segundero.

Turtle 6306 MSST1979-80

Ref: ? (6306-7001)
Calibro: 6306

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 21 joyas, 21,600 bph, función de para del segundero.

Turtle 6309

Ref: DE095 (6309-7040, 6309-7049)
Movimiento: 6309
Year: 1976

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 17 joyas, 21,600 bph.

Nueva generación de Turtle

En un comunicado de prensa de diciembre de 2015, Seiko anuncia la reintroducción del Turtle, como parte de la línea de relojes Prospex, en cuatro colores diferentes: 773 (azul), 775 (negro/dorado), 777 (negro), 779 (pepsi).

Durante los años siguientes se introdujeron otras referencias, todas ellas basadas en el movimiento automático 4R36, con funciones de para del segundero y cuerda manual.

Turtle 773

Ref: SRP773 (4R36-04Y0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle 775

Ref: SRP775 (4R36-04Y0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle 777

Ref: SRP777 (4R36-04Y0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle 779

Ref: SRP779 (4R36-04Y0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Batman

Ref: SRP787 (4R36-04Y0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Coke

Ref: SRP789 (4R36-04Y0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Zimbe Grey Turtle

Ref: SRPA19 (4R36-05D0)
Movimiento: 4R36
Edición limitada de 1299 piezas.

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal de zafiro, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle PADI

Ref: SRPA21 (4R36-05H0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Green Turtle

Ref: SRPB01 (4R36-?)
Movimiento: 4R36
Edición limitada de 3500 piezas.

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Blue Lagoon Turtle

Ref: SRPB11 (4R36-06A0)
Movimiento: 4R36
Edición limitada de 6000 piezas.

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Golden Turtle

Ref: SRPC44 (4R36-04Y0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Ninja Turtle

Ref: SRPC49 (4R36-06L0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Gray Sunburst

Ref: SRPC23 (4R36-04Y0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Deep Blue Turtle

Ref: SRPC25 (4R36-04Y0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Black Gold Turtle

Ref: SRPC48 (4R36-?)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Save The Ocean v1

Ref: SRPC91 (4R36-05H0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Nemo

Ref: SRPC95 (4R36-06T0)
Movimiento: 4R36
Edición limitada de 500 piezas.

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Grey Dawn

Ref: SRPD01 (4R36-06Y0)
Movimiento: 4R36
Edición limitada de 2018 piezas.

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Save The Ocean v2

Ref: SRPD11 (4R36-05H0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle STO Great White Shark

Ref: SRPD21 (4R36-07D0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Caribbean Turtle

Ref: SRPD43 (4R36-07F0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Sea Grapes Okinawa

Ref: SRPD45 (4R36-07K0)
Movimiento: 4R36
Edición limitada de 1800 piezas.

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Darth Turtle

Ref: SBDY041 (4R36-07M0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Green Hole

Ref: SRPD48 (4R36-?)
Movimiento: 4R36
Edición limitada de 500 piezas.

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Turtle Green Hulk

Ref: SBDY039 (4R36-07M0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Black Gold Turtle

Ref: SRPD46 (4R36-07L0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Aussie Turtle

Ref: SRPD50 (4R36-07J0)
Movimiento: 4R36
Edición limitada de 1000 piezas.

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

King Turtle

Las referencias apodadas «King Turtle» introducen algunas mejoras, como el cristal de zafiro y las inserciones de cerámica. El tamaño del estuche sigue siendo el mismo que el del clásico Turtle.

King Turtle Black Waffle

Ref: SRPE03 (4R36-06Z0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal de zafiro, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

King Turtle Green Waffle

Ref: SRPE05 (4R36-06Z0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal de zafiro, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

King Turtle Save The Ocean

Ref: SRPE07 (4R36-06Z0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal de zafiro, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

King Turtle Manta Ray 2020

Ref: SRPE39 (4R36-06Z0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal de zafiro, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

King Turtle Manta Ray 2021

Ref: SRPF77 (4R36-06Z0)
Movimiento: 4R36

Caja de acero inoxidable de 45 mm, cristal de zafiro, corona atornillada, 24 joyas, 41 horas de reserva de marcha, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Mini Turtle

Como sugiere el nombre «Mini Turtle», esta serie es una reinterpretación del Turtle original, pero con un tamaño menor.

Black Mini Turtle

Ref: SRPC35 (4R35-01Y0)
Movimiento: 4R35

Caja de acero inoxidable de 42 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 23 joyas, 41 hour power reserve, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Black Mini Turtle

Ref: SRPC37 (4R35-01Y0)
Movimiento: 4R35

Caja de acero inoxidable de 42 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 23 joyas, 41 hour power reserve, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Blue Mini Turtle

Ref: SRPC39 (4R35-01Y0)
Movimiento: 4R35

Caja de acero inoxidable de 42 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 23 joyas, 41 hour power reserve, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Mini Turtle PADI

Ref: SRPC41 (4R35-02K0)
Movimiento: 4R35

Caja de acero inoxidable de 42 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 23 joyas, 41 hour power reserve, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Mini Turtle Zimbe Green

Ref: SRPD17 (4R35-03H0)
Movimiento: 4R35
Edición limitada de 999 piezas.

Caja de acero inoxidable de 42 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 23 joyas, 41 hour power reserve, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Mini Turtle Zimbe Yellow

Ref: SRPD19 (4R35-03K0)
Movimiento: 4R35
Edición limitada de 999 piezas.

Caja de acero inoxidable de 42 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 23 joyas, 41 hour power reserve, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Green Mini Turtle

Ref: SBDY083 (4R35-04H0)
Calibro: 4R35

Caja de acero inoxidable de 42 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 23 joyas, 41 hour power reserve, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Mini Turtle

Ref: SBDY085 (4R35-?)
Calibro: 4R35

Caja de acero inoxidable de 42 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 23 joyas, 41 hour power reserve, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Mini Turtle

Ref: SBDY087 (4R35-?)
Calibro: 4R35

Caja de acero inoxidable de 42 mm, cristal Hardlex, corona atornillada, 23 joyas, 41 hour power reserve, 21,600 bph, cuerda manual, función de para del segundero.

Resumen de los modelos

Turtle Original

NicknameRef.Otro Ref.MC Ref.MovimientoLimited
Turtle 6306YCS0186306-7000
6306-7001
6306No
Turtle 6306 SCUBAPRO 450?6306-70016306No
Turtle 6306 MSST1978-79?6306-70016306No
Turtle 6306 MSST1979-80?6306-70016306No
Turtle 6309DE0956309-7040
6309-7049
6309No

Turtle de la nueva generación

NicknameRef.Otro Ref.MC Ref.MovimientoLimited
Turtle 773SRP773SRPE89, SRP773J1, SRP773J, SRP773K1, SRP773K4R36-04Y04R36No
Turtle 775SRP775SRPE91, SRP775J1, SRP775J, SRP775K1, SRP775K4R36-04Y04R36No
Turtle 777SRP777SRPE93, SBDY015, SRP777J1, SRP777J, SRP777K1, SRP777K4R36-04Y04R36No
Turtle 779SRP779SRPE95, SRP779J1, SRP779J, SRP779K1, SRP779K4R36-04Y04R36No
Turtle BatmanSRP787SRP787K1, SRP787K4R36-04Y04R36No
Turtle CokeSRP789SRP789K1, SRP789K4R36-04Y04R36No
Turtle CostcoSRPA854R36-04Y04R36No
Grey Zimbe TurtleSRPA19SRPA19K1, SRPA19K4R36-05D04R36Sí (1299)
Turtle PADISRPA21SRPE99, SBDY017, SRPA21J1, SRPA21J, SRPA21K1, SRPA21K, SRPE99K1, SRPE99K4R36-05H04R36No
Green TurtleSRPB01SRPB01K1, SRPB01K?4R36Sí (3500)
Blue Lagoon TurtleSRPB11SRPB11J1, SRPB11J, SRPB11K1, SRPB11K4R36-06A04R36Sí (6000)
Golden TurtleSRPC44SRPC44J1, SRPC44J, SRPC44K1, SRPC44K4R36-04Y04R36No
Ninja TurtleSRPC49SBDY005, SRPC49J1, SRPC49J, SRPC49K1, SRPC49K4R36-06L04R36No
Turtle Gray SunburstSRPC23SRPF13, SRPC23J1, SRPC23J, SRPC23K1, SRPC23K4R36-04Y04R36No
Deep Blue TurtleSRPC25SRPF15, SBDY013, SRPC25J1, SRPC25J, SRPC25K1, SRPC25K4R36-04Y04R36No
Black Gold TurtleSRPC48SBDY004, SRPC48J1, SRPC48J?4R36No
Turtle Save The Ocean v1SRPC91SBDY021, SRPC91J1, SRPC91J, SRPC91K1, SRPC91K4R36-05H04R36No
Turtle NemoSRPC95SBDY023, SRPC95J1, SRPC95J, SRPC95K1, SRPC95K4R36-06T04R36Sí (500)
Turtle Grey DawnSRPD01SRPD01K1, SRPD01K4R36-06Y04R36Sí (2018)
Turtle Save The Ocean v2SRPD11SBDY027, SRPD11J1, SRPD11J, SRPD11K1, SRPD11K4R36-05H04R36No
Turtle STO Great White SharkSRPD21SBDY031, SRPD21J1, SRPD21J, SRPD21K1, SRPD21K4R36-07D04R36No
Caribbean TurtleSRPD434R36-07F04R36No
Turtle Sea Grapes OkinawaSRPD45SRPD45K1, SRPD45K4R36-07K04R36Sí (1800)
Darth TurtleSBDY041SBDY041J1, SBDY041J4R36-07M04R36No
Turtle Green HoleSRPD48SRPD48J1, SRPD48J?4R36Sí (500)
Turtle Green HulkSBDY039SBDY039J1, SBDY039J4R36-07M04R36No
Black Gold TurtleSRPD46SRPD46J1, SRPD46J, SRPD46K1, SRPD46K4R36-07L04R36No
Aussie TurtleSRPD50SRPD50K1, SRPD50K4R36-07J04R36Sí (1000)

King Turtle

NicknameRef.Otro Ref.MC Ref.MovimientoLimited
King Turtle Black WaffleSRPE03SBDY049, SRPE03J1, SRPE03J, SRPE03K1, SRPE03K4R36-06Z04R36No
King Turtle Green WaffleSRPE05SBDY051, SRPE05J1, SRPE05J, SRPE05K1, SRPE05K4R36-06Z04R36No
King Turtle Save The OceanSRPE07SBDY047, SRPE07J1, SRPE07J, SRPE07K1, SRPE07K4R36-06Z04R36No
King Turtle Manta Ray 2020SRPE39SBDY063, SRPE39J1, SRPE39J, SRPE39K1, SRPE39K4R36-06Z04R36No
King Turtle Manta Ray 2021SRPF77SBDY079, SRPF77J1, SRPF77J, SRPF77K1, SRPF77K4R36-06Z04R36No

Mini Turtle

NicknameRef.Otro Ref.MC Ref.MovimientoLimited
Black Mini TurtleSRPC35SRPC35J1, SRPC35J, SRPC35K1, SRPC35K4R35-01Y04R35No
Black Mini TurtleSRPC37SRPC37J1, SRPC37J, SRPC37K1, SRPC37K4R35-01Y04R35No
Blue Mini TurtleSRPC39SRPC39J1, SRPC39J, SRPC39K1, SRPC39K4R35-01Y04R35No
Mini Turtle PADISRPC41SRPC41J1, SRPC41J, SRPC41K1, SRPC41K4R35-02K04R35No
Mini Turtle Zimbe GreenSRPD17SRPD17K1, SRPD17K4R35-03H04R35Sí (999)
Mini Turtle Zimbe YellowSRPD19SRPD19K1, SRPD19K4R35-03K04R35Sí (999)
Green Mini TurtleSBDY0834R35-04H04R35No
Mini TurtleSBDY085?4R35No
Mini TurtleSBDY087?4R35No

Movimientos

SerieMovimientos
Turtle Original6306, 6309
Turtle de la nueva generación4R36
King Turtle4R36
Mini Turtle4R35

Movimiento 6306

TipoAutomático
Reserva de marcha?
Bph21,600
Joyas21
Ángulo de elevación54.5°
Cuerda manualNo
Función de para del segundero

Movimiento 6309

TipoAutomático
Reserva de marcha?
Bph21,600
Joyas17
Ángulo de elevación54.5°
Cuerda manualNo
Función de para del segunderoNo

Movimiento 4R36

TipoAutomático
Reserva de marcha41 horas
Bph21,600
Joyas24
Ángulo de elevación53°
Cuerda manual
Función de para del segundero

Movimiento 4R35

Información técnica

TipoAutomático
Reserva de marcha41 horas
Bph21.600
Joyas23
Ángulo de elevación53°
Cuerda manual
Función de para del segundero